Six heures plus tard: Stockholm

8 novembre 2007

Soir de première

photo piquée à mago Ce n'est pas tous les jours qu''on a la chance d'assister à une première. Hier soir, la soirée d'ouverture des Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal présentait Junior, un habile documentaire portant sur les coulisses...

Posté par vorteex à 22:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 novembre 2007

O calor do Brasil, o frio do Quebec

Un peu de soleil dans la grisaille de novembre! Grâce à une amie brésilienne, j'ai pu goûter à autre chose que l'éternel brigadeiro pour découvrir enfin les joies de sa cuisine dans un petit restaurant de la rue Marie Anne, Lele da cuca. Vraiment très...

Posté par vorteex à 03:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 octobre 2007

Un vendredi au marché

Belle façon de terminer la semaine que d'aller au Marché Jean Talon avec les étudiants. Ces débutants ont donc pu en apprendre plus sur les fruits et les légumes ainsi que les différents produits régionaux pendant que leur prof en a profité pour se la...

Posté par vorteex à 20:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 octobre 2007

Étudier Heidegger à Berkeley

Non, je ne compte pas m'établir en Californie sous peu. Pourquoi le faire, quand on peut maintenant bénéficier de certains cours gratuits, dans le confort de son foyer. Vous l'avez certainement entendu, l'Université de Berkeley diffuse maintenant des...

Posté par vorteex à 15:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2007

O dia do professor

La journée de l'enseignant, en portugais. Quel plaisir que de recevoir une carte et des chocolats de mes anciens étudiants brésiliens! Obrigada! Professeurs, laissez-vous gâter... C'est votre journée, selon le calendrier de nos amis du sud.

Posté par vorteex à 22:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 octobre 2007

Lanternes chinoises

L'automne est arrivé, les jours se font plus courts et les soirées plus fraiches... place à la magie des lanternes!

Posté par vorteex à 03:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 septembre 2007

Publiée... på svenska!

Après, c'est promis, je ne vous embête plus avec ça. Une semaine après la parution de mon premier article, voilà un nouveau texte signé de ma main... cette fois-ci, en suédois! Vous pourrez le trouver, ainsi qu'une de mes photos, dans le "Swedish Press"...

Posté par vorteex à 23:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 août 2007

Enfin!

C'est finalement aujourd'hui, après beaucoup de travail, d'attente et de correction, que j'ai reçu mon premier article publié!

Posté par vorteex à 23:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 août 2007

Just nu läser jag

av Hjalmar Söderberg. Le Stockholm du flâneur. Ou plutôt, le seul livre assez mince pour entrer dans mon sac. Heh.

Posté par vorteex à 03:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 août 2007

Oh-so-addicted

(ou la confession d'une accro aux kroppkakor) J'adore. J'en mangerais tous les jours. Dans la catégorie des aliments réconfortants, les kroppkakor, qui nous viennent du sud de la Suède, remportent la palme. Il s'agit de moelleuses boulettes faites à base...

Posté par vorteex à 21:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 août 2007

Pour ceux qui se demandent ce que je fais...

JE TRAVAILLE. (De retour bientôt dans un lit près de chez nous)

Posté par vorteex à 12:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 août 2007

Pour une nouvelle saison...

C'est le début de la saison du retour à l'école, du maïs... mais également des kräftor, ces écrevisses que l'on prépare dans une saumure à l'aneth et que l'on déguste en groupe, avec toute l'élégance et les bruits de succion de circonstance. Si la perspective...

Posté par vorteex à 12:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 juillet 2007

Différences culturelles

Je vous ai peut-être déjà expliqué la signification de "lagom", un concept suédois très répandu et très représentatif de leur mentalité qui signifie "ni trop, ni trop peu" (ou "juste correct", comme on dirait par ici). Bien que cette idée d'équilibre,...

Posté par vorteex à 14:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2007

Strömavbrott.. ou les avantages de bosser au centre-ville

Voilà le genre de petit truc qui vous change une journée de travail ordinaire en un beau moment de vacances. Ce matin, 9h32, le centre-ville de Montréal fut frappé par une panne majeure plongeant une grande partie de son centre financier dans le noir....

Posté par vorteex à 21:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 juillet 2007

Bonne fête Victoria!

Bah, en tant normal, je me fous pas mal de ces trucs de royauté, mais bon, je l'aime bien, moi, la princesse Victoria. Surtout avec ses lunettes. Elle célèbre ses trente ans aujourd'hui. Ja mår hon leva, ja mår hon leva.... Photos: http://worldroots....

Posté par vorteex à 14:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 juillet 2007

Question de goût

Combien d'épisodes d'Anders och Måns faut-il écouter avant de commencer à les trouver drôles?

Posté par vorteex à 02:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juin 2007

Rörelseuppskattningssökningsrymdsinställning

Pour ceux qui trouvaient 'anticonstitutionnellement' trop court, sachez qu'il se fait mieux du côté suédois (ou plutôt bien pire). Je crois qu'une bloggeuse en avait déjà fait mention, mais je reviens à la charge avec le phénomène, puisque je suis confrontée...

Posté par vorteex à 02:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 juin 2007

Evighet... pour une longue nuit d'été

En gång var vår sommaren evighet lång.Vi strövade i soldagarutan slut en gång.Vi sjönk i gröna doftandedjup utan grundoch kände ingen ängslan för kvällningens stund. [Karin Boye, 1935] Il fut une fois notre étélong comme l’éternité.Nous nous promenions...

Posté par vorteex à 23:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juin 2007

Mon premier midsommar

C'était en 1999, en Finlande. Après une longue promenade en bateau à travers les îles du nord de Turku, nous étions descendus sur un petit lot de terre avec une cabane rustique en plein milieu. La toilette était non loin de là, impeccable, dans un petit...

Posté par vorteex à 15:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 juin 2007

Petit update

Quelques lignes pour parler de mon retour au travail qui s'est fait tout en douceur. Après plusieurs mois de presque vacances et de passages irréguliers chez les monstres de Solna, il était temps de recommencer! Nouveaux locaux au huitième étage, nouveaux...

Posté par vorteex à 13:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote