21 avril 2009
Déjà là
Cette année, je me suis lancée dans les semis. J'ai commandé chez Semences Solana et j'ai reçu les enveloppes la semaine dernière. Je me suis fait plaisir et j'ai choisi toutes sortes de légumes et de couleurs qui habilleront bien vite mon balcon. C'est presque comme choisir des bonbons dans un magasin. Mais entre cliquer sur une image de plante mature et bien grasse et cultiver soi-même ses plants à partir de minuscules graines, il y a du travail! Mais déjà, on peut voir ce qui deviendra, si tout va pour le mieux, un joli plant de tomate cet été. Mais la vie des semis est parsemée de pièges qu'il faudra éviter. Reste à savoir si je vais réussir à ne pas faire pourrir tout ce beau monde sous l'arrosoir.
Jardin botanique de Montréal
04 avril 2009
Ce qu'on trouve dans les rues
Un passant: Vous êtes des étudiants étrangers? D'où venez-vous?
-Du Danemark.
-Du quoi?
-Du Danemark.
-Aaaah ok. C'est aux États-Unis?
01 avril 2009
Première journée
Pfiou! Une première journée de terminée. Heureusement, tout s'est bien passé, même s'il faudra s'ajuster un peu. Exit l'idée d'exiger le français en classe, de travailler sur les irréguliers ou d'organiser des discussions. Le clan est bien formé et il sait ce qu'il veut... et ce qu'il ne veut pas. Même le temps s'écoule à une vitesse différente que je devrai apprivoiser. Évidemment, quand on enseigne longtemps dans un endroit, on oublie que la clientèle et les conditions varient d'une école à l'autre. Dans ce cas-ci, les étudiants veulent en apprendre davantage sur la culture que sur la grammaire, ce qui me forcera à varier un peu mon matériel et à faire des recherches. Leur niveau est plutôt inégal, on navigue entre le moulin à paroles et le "Je me appelle", mais ils sont tout de même plus forts que prévu à l'oral et à l'écoute (ou du moins jouent bien le jeu). Ils semblent motivés, ils ont beaucoup de questions... mais c'est une lame à deux tranchants qui me forcera à user d'un nouveau type d'imagination et de beaucoup de préparation. J'y retourne demain, en espérant ne pas trop les dégoûter avec mon rallye extérieur.
